1
00:00:14,150 --> 00:00:15,940
ഇത്തവണ എൻ്റെ പ്ലാൻ അനുസരിച്ച് ഞങ്ങൾ പോകും

2
00:00:16,320 --> 00:00:17,150
എന്നെ സഹായിക്കൂ

3
00:00:19,030 --> 00:00:22,400
അമ്മേ... ഇവ രണ്ടും വല്ലാതെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു

4
00:00:23,730 --> 00:00:26,730
...എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവരെ പരസ്പരം വേർപെടുത്താത്തത്?

5
00:00:27,110 --> 00:00:29,440
നിങ്ങൾ അവരെ പ്രത്യേകം അഭിമുഖീകരിക്കുന്നുണ്ടോ?

6
00:00:38,070 --> 00:00:39,110
!സാസുക്കേ!

7
00:00:40,190 --> 00:00:43,860
...നിനക്ക് ഇപ്പോൾ എൻ്റെ അമ്മയെ മുദ്രയിടാൻ കഴിയില്ല

8
00:00:44,150 --> 00:00:48,400
ആദ്യം, നിങ്ങളുടെ ചക്രത്തിൻ്റെ ഓരോ കഷണം ഞാൻ ആഗിരണം ചെയ്യും!

9
00:00:48,980 --> 00:00:49,980
സ്ക്രൂ ചെയ്യുക!

10
00:02:21,130 --> 00:02:26,420
ബന്ധിപ്പിച്ച ചിന്തകൾ

11
00:02:25,000 --> 00:02:26,130
ഇത് വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്

12
00:02:26,750 --> 00:02:32,960
അപ്പോൾ കഗുയയെ മുദ്രകുത്താൻ നിങ്ങളുടെ ശക്തിയും സസ്യൂക്കിൻ്റെ ശക്തിയും ആവശ്യമാണോ?

13
00:02:33,380 --> 00:02:37,590
!ശരി! പക്ഷേ, ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞതുപോലെ, എനിക്ക് സസുക്കിനെ അറിയാൻ കഴിയുന്നില്ല

14
00:02:38,210 --> 00:02:40,000
മഞ്ഞു... നീങ്ങുന്നു

15
00:02:46,340 --> 00:02:47,250
അവിടെ!

16
00:03:00,500 --> 00:03:02,710
നിങ്ങൾ പ്രകൃതിയുമായി ലയിച്ചു!

17
00:03:10,960 --> 00:03:12,170
!നരുട്ടോ

18
00:03:15,590 --> 00:03:17,630
ഒടുവിൽ അവൾ സ്വയം കാണിച്ചു

19
00:03:18,090 --> 00:03:21,130
നിങ്ങൾക്ക് പെട്ടെന്ന് സാസുക്കെ അനുഭവപ്പെടുന്നത് നിർത്തിയെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞോ?

20
00:03:21,380 --> 00:03:22,130
ശരി

21
00:03:22,630 --> 00:03:25,790
ഇത് മറ്റൊരു ഡൊമെയ്‌നിലേക്ക് മാറ്റിയതായി ഞാൻ കരുതുന്നു

22
00:03:28,090 --> 00:03:34,040
ഞാൻ ഒരു നിമിഷം എൻ്റെ camui സമന്വയിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ
ഇത് ബന്ധിപ്പിച്ച് മറ്റൊരു ഡൊമെയ്‌നിലേക്കുള്ള ഗേറ്റ്‌വേയിലേക്ക് തുറക്കുക

23
00:03:34,130 --> 00:03:36,000
എനിക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്

24
00:03:37,420 --> 00:03:41,920
സാസുക്കെ അവിടെയുണ്ടെങ്കിൽ, എനിക്ക് അവനെ ഈ ശ്രേണിയിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയും

25
00:03:42,000 --> 00:03:42,960
...പക്ഷെ

26
00:03:43,420 --> 00:03:46,170
അത് ചെയ്യുന്നതിന് എനിക്ക് ഒരു വലിയ അളവിലുള്ള ചക്രം ആവശ്യമാണ്

27
00:03:46,380 --> 00:03:48,590
കാരണം അത് എൻ്റെ ഗെക്കുക്കൻ അല്ല

28
00:03:49,130 --> 00:03:51,880
ഞാൻ അവിടെ ഉള്ളപ്പോൾ എൻ്റെ മുഴുവൻ ചക്രവും ഉപയോഗിച്ചാൽ ഞാൻ നശിച്ചു

29
00:03:52,210 --> 00:03:53,500
അപ്പോൾ ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ പോകാം

30
00:03:54,040 --> 00:03:56,000
എൻ്റെ യഥാർത്ഥ ശരീരം അത്ര എളുപ്പത്തിൽ പരാജയപ്പെടില്ല

31
00:03:56,090 --> 00:03:58,290
കാരണം ഞാൻ ശക്തനാണ്

32
00:03:58,380 --> 00:04:01,000
നിങ്ങളുടെ പതിപ്പിൻ്റെ ചക്രം മതിയാകില്ല

33
00:04:02,670 --> 00:04:05,460
എൻ്റെ ഹയാകുഗോ ചക്രം മതിയാകില്ലേ?

34
00:04:07,000 --> 00:04:09,090
ഇത് എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളതിൻ്റെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ തുക നൽകും

35
00:04:09,090 --> 00:04:10,590
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എൻ്റെ കൂടെ വരൂ

36
00:04:10,750 --> 00:04:11,670
ശരി!

37
00:04:12,750 --> 00:04:15,040
പ്രസംഗം കൊണ്ട് ഞാൻ സമയം കളയുകയില്ല

38
00:04:15,130 --> 00:04:16,960
കാരണം എൻ്റെ സമയം ഏതാണ്ട് അവസാനിക്കുകയാണ്

39
00:04:17,090 --> 00:04:18,170
...പക്ഷെ

40
00:04:19,090 --> 00:04:22,210
...ഞാൻ നിന്നോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നത് നിൻ്റെ മുൻപിൽ നടക്കാൻ എന്നെ അനുവദിക്കണം എന്നാണ്

41
00:04:25,380 --> 00:04:26,880
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടി മരിക്കും

42
00:04:30,040 --> 00:04:31,670
അതിനാൽ ഇത് സത്യമാണ്

43
00:04:32,170 --> 00:04:35,170
ഈ മനുഷ്യനെ രക്ഷിക്കാനാവില്ല

44
00:04:37,040 --> 00:04:40,170
...അതുകൊണ്ടാണ് അവൻ മരിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്

45
00:04:42,380 --> 00:04:45,090
ആ ഗെക്കൗക്കനിൽ സസുക്കെ ഉണ്ടായിരുന്നോ എന്ന് പോലും ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല

46
00:04:45,670 --> 00:04:48,130
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അതിനോട് കൂടുതൽ അടുക്കാൻ തുടങ്ങും

47
00:04:49,170 --> 00:04:53,170
സാസുക്കിനെ കണ്ടെത്തി നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ ശരീരത്തിൽ എത്തിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു

48
00:04:55,590 --> 00:04:56,500
ഒബിറ്റോ

49
00:04:56,840 --> 00:05:00,540
...എന്നെ രക്ഷിച്ചതിന് നന്ദി

50
00:05:02,040 --> 00:05:03,250
ഒപ്പം സാസുക്കിനെയും രക്ഷിക്കാൻ

51
00:05:06,380 --> 00:05:08,040
എന്നെപ്പോലെയുള്ള ഒരാളോട് നന്ദി പറയരുത്

52
00:05:08,750 --> 00:05:09,840
ശത്രുവിനെ സൂക്ഷിച്ചാൽ മതി

53
00:05:15,340 --> 00:05:18,090
പിന്നെ മുഖംമൂടികൾ വേണ്ടേ?

54
00:05:21,460 --> 00:05:24,040
ഞാൻ കാകാഷിയുടെ സുഹൃത്താണ്

55
00:05:24,630 --> 00:05:26,750
പിന്നെ നിൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ ശിഷ്യനും

56
00:05:27,130 --> 00:05:29,340
ഞാൻ ഉചിഹ കസ്സുകെയാണ്

57
00:05:30,090 --> 00:05:30,920
...ഒപ്പം

58
00:05:31,960 --> 00:05:37,000
വേദന സഹിച്ച് എല്ലാവരെയും നയിക്കുന്ന ഒരാളാണ് ഹോക്കേജ്

59
00:05:37,630 --> 00:05:41,250
അവൻ മുന്നോട്ട് പോകുന്ന വഴി മറ്റുള്ളവരെ അവനിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നു

60
00:05:42,340 --> 00:05:45,000
അവൻ യാത്ര ചെയ്യാൻ പോകുമ്പോൾ അവനെ പിടിക്കാൻ നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു

61
00:05:46,960 --> 00:05:52,090
നിന്നെപ്പോലെ തന്നെ സ്വപ്നം കണ്ട നിന്നെക്കാൾ പ്രായമുള്ള ആളാണ് ഞാൻ

62
00:05:53,960 --> 00:05:54,960
!നരുട്ടോ

63
00:05:56,000 --> 00:05:57,840
നിങ്ങളുടെ പേര് സകുറ എന്നാണ് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത്?

64
00:05:59,090 --> 00:06:01,170
എൻ്റെ ശരീരത്തിൽ സ്പർശിക്കുക

65
00:06:02,170 --> 00:06:04,340
അതിനാൽ നമുക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും മറ്റൊരു ഗെക്കൗക്കനിലേക്ക് മാറാം

66
00:06:05,040 --> 00:06:05,540
മനസ്സിലായി

67
00:06:19,540 --> 00:06:23,090
അവസാനം നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് അവൾക്കറിയാം

68
00:06:23,840 --> 00:06:28,290
കാമുയിയിലെ അതിൻ്റെ പരിധിയിലേക്ക് നീങ്ങിയാലും നമ്മൾ ഓർക്കണം

69
00:06:28,380 --> 00:06:30,170
അവർക്ക് നമ്മളെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും

70
00:06:33,000 --> 00:06:36,090
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അവളുടെ ശ്രദ്ധ അർഹിക്കുന്നില്ലേ?

71
00:06:37,340 --> 00:06:39,250
അതെ, ഇവിടെ വരൂ

72
00:06:39,920 --> 00:06:43,130
നിനക്ക് എൻ്റെ ചക്രം വേണം, അല്ലേ?

73
00:06:45,210 --> 00:06:49,210
ഞാൻ ഏത് സാങ്കേതികത ഉപയോഗിച്ചാലും അത് ആഗിരണം ചെയ്യും

74
00:06:51,290 --> 00:06:54,250
...അപ്പോൾ അവൾക്ക് ഏറ്റവും മികച്ചത് എന്തായിരിക്കും...

75
00:06:55,170 --> 00:06:56,960
!ട്രിക്ക് ആൻഡ് ടൈജുത്സു

76
00:06:57,590 --> 00:07:01,090
അവളുടെ ശ്രദ്ധ തിരിക്കാൻ എനിക്ക് ഇനി ഒരു ചലിക്കുന്ന ചലനം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

77
00:07:01,290 --> 00:07:05,040
അതിനാൽ എനിക്ക് അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങളിലേക്ക് തിരികെ പോകണം, അവളെ മൂലക്കിരുത്തണം

78
00:07:05,540 --> 00:07:09,090
നിങ്ങൾ വീണ്ടും ആ വിചിത്രമായ ജാലകത്തിലൂടെ രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിച്ചാൽ

79
00:07:09,170 --> 00:07:09,960
ഞാൻ അവളോടൊപ്പം അതിൽ പ്രവേശിക്കും

80
00:07:10,710 --> 00:07:12,460
അവിടെയാണ് ഞാൻ സസുക്കിനെ അന്വേഷിക്കുന്നത്

81
00:07:13,040 --> 00:07:16,750
ഇപ്പോളും, എനിക്ക് സാസുക്കിൻ്റെ ചക്രം വ്യക്തമായി അനുഭവപ്പെടുന്നു!

82
00:07:17,210 --> 00:07:19,710
ഇത് എൻ്റെ ഡൊമെയ്‌നാണ്

83
00:07:20,170 --> 00:07:22,250
ഇവിടെ നിനക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല

84
00:07:23,040 --> 00:07:25,460
നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ, നരുട്ടോ?

85
00:07:25,840 --> 00:07:26,460
അതെ!

86
00:07:26,880 --> 00:07:30,000
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ചക്രം പരമാവധി ഉയർത്തും!

87
00:07:30,790 --> 00:07:32,460
സ്റ്റീം സ്റ്റൈൽ: സമാനതകളില്ലാത്ത ശക്തി!

88
00:07:45,790 --> 00:07:46,380
ശരി!

89
00:07:46,840 --> 00:07:48,750
...എം- അത്ഭുതം

90
00:07:54,790 --> 00:07:57,710
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ചക്രം ചാർജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, നരുട്ടോ!

91
00:07:57,790 --> 00:07:59,130
നന്ദി, കുരാമ!

92
00:08:00,250 --> 00:08:03,000
ഒന്നിലധികം ഷാഡോ കോപ്പി ടെക്നോളജി!

93
00:08:38,170 --> 00:08:42,040
ഇതാണ് ഇപ്പോൾ എൻ്റെ കോക്കൻ!

94
00:08:42,880 --> 00:08:43,540
...അല്ലെങ്കിൽ

95
00:08:44,000 --> 00:08:44,960
...സോ

96
00:08:46,040 --> 00:08:47,090
...എന്ത്

97
00:08:48,040 --> 00:08:48,960
!കി

98
00:08:51,130 --> 00:08:55,040
ഉസുമാക്കി നരുട്ടോയുടെ സംയോജിത റേഞ്ച് ആക്രമണം!

99
00:08:59,170 --> 00:09:00,130
!തുറക്കുക!

100
00:09:02,460 --> 00:09:04,040
എൻ്റെ യഥാർത്ഥ ശരീരം ഇല്ലാതാകും!

101
00:09:21,710 --> 00:09:23,170
അവൻ ബലമായി അകത്തു കടന്നോ?

102
00:09:23,540 --> 00:09:24,420
അസാധ്യം!

103
00:09:30,540 --> 00:09:31,880
അവൻ അപ്രത്യക്ഷനായി?

104
00:09:34,040 --> 00:09:36,880
പലർക്കും അകത്ത് കയറാൻ സാധിച്ചതായി തോന്നുന്നു

105
00:09:37,630 --> 00:09:40,710
മറ്റു രണ്ടുപേരും അവരുടെ ചക്രം മുഴുവൻ ഊറ്റി അപ്രത്യക്ഷമായി

106
00:09:41,170 --> 00:09:44,710
നിങ്ങളുടെ ക്ലോണുകൾക്ക് മതിയായ ചക്രം ഇല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു

107
00:09:46,000 --> 00:09:48,090
നിങ്ങളാണോ യഥാർത്ഥ നരുട്ടോ?

108
00:09:48,880 --> 00:09:50,460
നിങ്ങൾ ആണെങ്കിൽ?

109
00:09:51,210 --> 00:09:56,340
അമ്മേ, അവൻ ഈ അടിസ്ഥാന ശ്രേണിയിൽ എത്തി

110
00:09:56,960 --> 00:10:02,630
അവൻ ഇവിടെ ഈ സ്ഥലത്ത് വരുന്നത് നല്ലതല്ല
ഇത് മറ്റ് അഞ്ച് ഡൊമെയ്‌നുകളുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

111
00:10:03,130 --> 00:10:05,880
ഒരുപക്ഷേ അയാൾക്ക് സാസുക്കിനെ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞേക്കും

112
00:10:05,960 --> 00:10:08,540
യിൻ, യാങ് എന്നിവയെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ശക്തി തമ്മിലുള്ള അനുരണനം ഉപയോഗിക്കുന്നു

113
00:10:09,210 --> 00:10:11,960
അദ്ദേഹം മുമ്പ് ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന ആ വിചിത്രമായ സാങ്കേതികത കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ

114
00:10:12,040 --> 00:10:16,590
നരുട്ടോ എന്ന് പേരിട്ടിരിക്കുന്ന ഈ ഷിനോബി എപ്പോഴും പ്രവചിക്കാൻ അസാധ്യമാണ്

115
00:10:16,880 --> 00:10:19,090
...അതായിരിക്കണം

116
00:10:19,170 --> 00:10:20,960
ഞങ്ങൾ അവനെ ഇപ്പോൾ കൊല്ലുന്നു!

117
00:10:22,250 --> 00:10:24,130
നമുക്ക് കഴിയില്ല

118
00:10:24,630 --> 00:10:27,960
എനിക്ക് ആ ആൺകുട്ടികളുടെ ചക്രം ആഗിരണം ചെയ്യണം

119
00:10:29,340 --> 00:10:35,380
നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ അളവിലുള്ള ചക്രം ഉപയോഗിക്കുന്നു
ലോകത്തിൻ്റെ വ്യാപ്തി മാറ്റുമ്പോൾ, അമ്മ

120
00:10:35,460 --> 00:10:39,880
അടിയന്തിര സാഹചര്യങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ ചക്രം സംരക്ഷിക്കണം

121
00:10:40,340 --> 00:10:44,090
അവനോട് വഴക്കിടാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്

122
00:10:44,090 --> 00:10:47,710
സീൽ ചെയ്താൽ എല്ലാം നശിക്കും

123
00:10:47,840 --> 00:10:51,090
നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും ധാരാളം ചക്രം നഷ്ടപ്പെടും

124
00:10:51,170 --> 00:10:53,500
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അവൻ്റെ ചക്രം ആവശ്യമില്ല!

125
00:10:53,590 --> 00:10:58,170
നമ്മുടെ ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന പദ്ധതികൾ പാഴാകുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത്

126
00:10:59,710 --> 00:11:01,130
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്

127
00:11:04,130 --> 00:11:06,250
നമുക്ക് അവനെ കൊല്ലാം!

128
00:11:06,500 --> 00:11:08,920
!മോർട്ടൽ ബോൺ ആഷ്!

129
00:11:14,000 --> 00:11:15,040
!മരിക്കുക!

130
00:11:26,380 --> 00:11:31,000
ഇപ്പോൾ ഐസ് വേൾഡിലെ അവൻ്റെ എല്ലാ പകർപ്പുകളും അപ്രത്യക്ഷമാകണം!

131
00:11:38,090 --> 00:11:42,250
നരുട്ടോയ്ക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞ് ഞങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ഗെക്കൗക്കനുള്ളിൽ ഒളിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു

132
00:11:42,920 --> 00:11:45,380
എന്നാൽ അവൻ ഇപ്പോൾ നമ്മോടൊപ്പമില്ല, അവൻ്റെ പകർപ്പ് പോലും നമ്മോടൊപ്പമില്ല

133
00:11:46,750 --> 00:11:49,090
എനിക്ക് ആശ്രയിക്കാൻ കഴിയുന്നത് നീ മാത്രമാണ്, സകുറാ

134
00:11:50,090 --> 00:11:51,090
എനിക്കറിയാം!

135
00:11:52,670 --> 00:11:55,670
നല്ല കാരണത്താൽ ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ ഒന്നാമനാക്കുന്നു!

136
00:11:56,460 --> 00:12:00,090
നരുട്ടോ ചെയ്തതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ഞാൻ ചെയ്യും

137
00:12:09,960 --> 00:12:12,090
...എന്നെ പ്രണയിച്ച വിഡ്ഢിയാണ്

138
00:12:12,960 --> 00:12:16,040
നരുട്ടോയെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കഷ്ടപ്പെടുത്തിയത് ഞാനാണ്

139
00:12:17,250 --> 00:12:21,040
ഞാൻ എപ്പോഴും തെറ്റാണ്, ഞാൻ എപ്പോഴും തെറ്റുകൾ വരുത്തിയിട്ടുണ്ട്

140
00:12:22,040 --> 00:12:23,960
വീണ്ടും തെറ്റ് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

141
00:12:24,340 --> 00:12:26,000
ഇനിയൊരു തെറ്റ് ആവർത്തിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

142
00:12:28,460 --> 00:12:30,920
അതുകൊണ്ടാണ്... ഞാൻ ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിക്കില്ല!

143
00:12:34,040 --> 00:12:37,000
ഇത് എനിക്ക് വിടൂ, സകുറാ!

144
00:12:37,090 --> 00:12:42,000
!ഞാനൊരു എലൈറ്റ് നിൻജയും ഭാവിയിലെ ഹോക്കേജ് ഉസുമാക്കി നരുട്ടോയുമാണ്

145
00:12:42,090 --> 00:12:43,000
എൻ്റെ പേര് ഓർക്കുക!

146
00:12:43,000 --> 00:12:47,040
ഞാൻ ഹോക്കേജായി മാറുകയും ഈ തലക്കെട്ടിനായി എനിക്ക് മുമ്പ് വന്ന എല്ലാവരെയും മറികടക്കുകയും ചെയ്യും

147
00:12:48,340 --> 00:12:52,420
നിങ്ങളുടെ മുൻകാല വിഡ്ഢി സ്വപ്നങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അത്ര പരിഹാസ്യമായി തോന്നുന്നില്ല

148
00:12:53,500 --> 00:12:54,630
ഞാൻ നിന്നെ മരിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല!

149
00:12:54,790 --> 00:12:56,250
ഞാൻ നിങ്ങളെ വെറുതെ വിടില്ല!

150
00:12:57,540 --> 00:13:00,460
എന്ത് വന്നാലും നീ മരിക്കില്ല!

151
00:13:17,580 --> 00:13:20,130
ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തുവെന്ന് തോന്നുന്നു, ഒബിറ്റോ

152
00:13:24,130 --> 00:13:26,000
അങ്ങോട്ട് മാറിയതു മുതൽ

153
00:13:26,000 --> 00:13:28,460
ദയവായി മറുവശത്തേക്ക് വീഴരുത്!

154
00:13:43,290 --> 00:13:45,380
ഞങ്ങൾ ഒറിജിനലിനെ കൊന്നു!

155
00:13:46,210 --> 00:13:48,000
എന്നിട്ടും എന്തുകൊണ്ട് അവ അപ്രത്യക്ഷമായില്ല?

156
00:13:56,210 --> 00:13:57,880
എൻ്റെ യഥാർത്ഥ ശരീരം ഇല്ലാതാകും!

157
00:14:03,290 --> 00:14:04,210
സ്ക്രൂ ചെയ്യുക!

158
00:14:04,540 --> 00:14:05,750
നിനക്ക് സുഖമാണോ, നരുട്ടോ?

159
00:14:07,540 --> 00:14:10,420
ഇത് എങ്ങനെ ശരിയാണെന്ന് കണക്കാക്കും?!

160
00:14:10,830 --> 00:14:14,330
വിഷമിക്കേണ്ട. കഗുയ വരുമ്പോൾ തയ്യാറായിരിക്കുക

161
00:14:23,000 --> 00:14:24,330
കാമുയി പ്രവർത്തിച്ചു

162
00:14:26,460 --> 00:14:27,580
അവർ ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച് കണ്ടെത്തി!

163
00:14:28,170 --> 00:14:30,080
ഞാൻ അവരുടെ ശ്രദ്ധ തിരിക്കും

164
00:14:30,330 --> 00:14:32,830
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തൽക്കാലം ഒളിച്ചിരിക്കുക!

165
00:14:33,250 --> 00:14:35,130
ഞാൻ ഈ പോയിൻ്റ് അടയാളപ്പെടുത്തി

166
00:14:35,540 --> 00:14:38,080
അതിനാൽ എനിക്ക് ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ഗെക്കൗക്കനിൽ ഒളിക്കാം

167
00:14:38,250 --> 00:14:39,960
നീയും, സകുരാ!

168
00:14:43,130 --> 00:14:46,330
മറ്റു രണ്ടുപേരും അവരുടെ ചക്രം മുഴുവൻ ഊറ്റി അപ്രത്യക്ഷമായി

169
00:14:46,960 --> 00:14:50,330
നിങ്ങളുടെ ക്ലോണുകൾക്ക് മതിയായ ചക്രം ഇല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു

170
00:14:51,880 --> 00:14:54,040
നിങ്ങളാണോ യഥാർത്ഥ നരുട്ടോ?

171
00:14:54,420 --> 00:14:56,380
നിങ്ങൾ എങ്കിൽ?

172
00:15:02,420 --> 00:15:06,170
അതുകൊണ്ട് അവ പകർപ്പുകൾ മാത്രമായിരുന്നു

173
00:15:06,250 --> 00:15:08,040
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ കബളിപ്പിച്ചു

174
00:15:09,420 --> 00:15:10,880
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എന്നെക്കുറിച്ച് കണ്ടെത്തി

175
00:15:11,210 --> 00:15:12,670
...ഞാനാണ്

176
00:15:12,750 --> 00:15:13,960
ഒറിജിനൽ

177
00:15:16,080 --> 00:15:20,630
ഞാൻ അവരോട് സമർത്ഥമായി യുദ്ധം ചെയ്യുകയും അവരെ തിരക്കിലാക്കി നിർത്തുകയും വേണം, അങ്ങനെ അവർ അവിടേക്ക് മടങ്ങില്ല

178
00:15:29,290 --> 00:15:32,420
ഈ ഡൊമെയ്ൻ മറ്റ് ഡൊമെയ്‌നുകളുമായി ലിങ്ക് ചെയ്യണം

179
00:15:33,130 --> 00:15:36,460
ഞങ്ങൾ അവയെല്ലാം ഓരോന്നായി തുറന്ന് സസ്യൂക്കിനെ അന്വേഷിക്കും

180
00:15:36,830 --> 00:15:37,580
ശരി!

181
00:15:48,580 --> 00:15:51,000
എൻ്റെ മുഴുവൻ ചക്രവും ഞാൻ അവന് നൽകും!

182
00:16:01,330 --> 00:16:03,630
...എന്തൊരു അവിശ്വസനീയമായ വിസ്തൃതി

183
00:16:06,080 --> 00:16:08,670
നിങ്ങൾക്ക് അവയെല്ലാം ഒരേ സമയം ബന്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയും

184
00:16:08,750 --> 00:16:10,750
ആരാണ് ഈ കഗുയ?!

185
00:16:14,080 --> 00:16:16,710
നമ്മൾ മുമ്പ് അവിടെ പോയിട്ടില്ലേ?

186
00:16:17,830 --> 00:16:21,170
എനിക്ക് അവിടെ സാസുക്കിനെ അനുഭവപ്പെടുന്നില്ല!

187
00:16:26,000 --> 00:16:27,000
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

188
00:16:28,290 --> 00:16:29,210
അടുത്തതിലേക്ക്!

189
00:16:31,170 --> 00:16:32,080
അതെ!

190
00:16:48,290 --> 00:16:50,460
... അവൻ ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതി

191
00:16:56,670 --> 00:16:59,380
ഉണ്ടോ...അവിടെ?

192
00:17:00,080 --> 00:17:01,130
ഇവിടെയും ഇല്ല

193
00:17:11,330 --> 00:17:13,670
നിങ്ങൾ അൽപ്പം വിശ്രമിക്കണം

194
00:17:14,130 --> 00:17:15,000
ചക്രത്തിൻ്റെ കാര്യമോ?

195
00:17:15,460 --> 00:17:19,130
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും സ്പെയർ ചക്രമുണ്ട്

196
00:17:20,290 --> 00:17:22,130
തിരിച്ചുവരാൻ വേണ്ടത്ര ലാഭിക്കുക

197
00:17:23,380 --> 00:17:26,920
...ഏറ്റവും മോശമായത് സംഭവിക്കുകയും നമുക്ക് സസ്യൂക്കിനെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയാതെ വരികയും ചെയ്താൽ

198
00:17:27,210 --> 00:17:28,170
ഞങ്ങൾ അവനെ കണ്ടെത്തും!

199
00:17:30,830 --> 00:17:31,830
!അടുത്തത്

200
00:17:44,710 --> 00:17:48,420
ഗേറ്റുകൾ തുറക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക, അമ്മേ

201
00:17:49,000 --> 00:17:51,000
നരുട്ടോ സാസുക്കിനെ സമീപിക്കും

202
00:17:54,250 --> 00:17:57,000
കൂടാതെ, ഞാൻ എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തി

203
00:17:57,080 --> 00:18:00,710
യഥാർത്ഥ നരുട്ടോയ്ക്ക് ചുറ്റും ഗോഡോഡമയുണ്ട്

204
00:17:57,080 --> 00:18:00,710
ഗോദമ = സത്യാന്വേഷണ പന്തുകൾ

205
00:18:26,130 --> 00:18:27,750
ആസിഡിൻ്റെ ഒരു കടൽ!

206
00:18:36,040 --> 00:18:37,080
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

207
00:18:37,420 --> 00:18:38,420
എനിക്ക് സുഖമാണ്!

208
00:18:38,540 --> 00:18:39,960
ഇതൊന്നും അല്ല

209
00:18:44,040 --> 00:18:45,960
നിങ്ങൾ ഒരു ഡോക്ടർ നിഞ്ചയാണ്, അല്ലേ?

210
00:18:47,170 --> 00:18:48,710
നിങ്ങളുടെ മുറിവ് ചികിത്സിക്കുന്നതുവരെ ഞാൻ കാത്തിരിക്കും

211
00:18:50,250 --> 00:18:52,460
ഞാനും ആഗ്രഹിച്ച സ്ഥലമായിരുന്നില്ല അത്

212
00:18:53,630 --> 00:18:55,040
...കുറച്ച് വിശ്രമിച്ചതിന് ശേഷം ഞങ്ങൾ

213
00:18:55,130 --> 00:18:56,290
ഇതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട!

214
00:18:57,790 --> 00:19:00,080
നമ്മുടെ ചക്രത്തിന് ഒരു പരിധിയുണ്ട്, അല്ലേ?

215
00:19:04,130 --> 00:19:05,750
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ മുറിവ് ചികിത്സിക്കാത്തത്?

216
00:19:06,710 --> 00:19:07,210
...ചിലർ മാത്രം

217
00:19:07,290 --> 00:19:11,250
നരുട്ടോ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകിയ ഈ അവസരം പാഴാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല!

218
00:19:16,920 --> 00:19:20,540
അവൻ ഇടറാൻ തുടങ്ങിയാൽ അവനെ സഹായിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

219
00:19:21,210 --> 00:19:21,830
എന്ത്?

220
00:19:22,130 --> 00:19:23,170
ഒന്നുമില്ല

221
00:19:24,210 --> 00:19:25,080
ശരി, അടുത്തത്!

222
00:19:25,420 --> 00:19:26,170
അതെ!

223
00:19:47,290 --> 00:19:48,170
അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്!

224
00:19:48,250 --> 00:19:49,210
!സാസുക്കേ!

225
00:19:51,210 --> 00:19:52,040
!സാസുക്കേ!

226
00:19:52,880 --> 00:19:54,670
അവിടെ നിന്ന്! വേഗം

227
00:19:57,330 --> 00:19:58,080
സ്ക്രൂ ചെയ്യുക!

228
00:20:08,040 --> 00:20:09,000
!സാസുക്കേ!

229
00:20:10,540 --> 00:20:12,750
!ചനാരോ

230
00:20:17,170 --> 00:20:18,330
!സാസുക്കേ!

231
00:20:25,000 --> 00:20:26,080
...അസാധ്യം

232
00:20:49,880 --> 00:20:50,880
നിങ്ങൾ ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്തു?

233
00:20:52,130 --> 00:20:54,670
അതെൻ്റെ കഴിവുകളിൽ ഒന്നാണ്

234
00:20:56,460 --> 00:21:00,080
എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ ഒരിടത്ത് നിന്ന് മറ്റൊരിടത്തേക്ക് മാറ്റാൻ കഴിയും

235
00:21:00,880 --> 00:21:03,130
എന്നാൽ പരിമിതമായ ദൂരത്തേക്ക് മാത്രം

236
00:21:05,130 --> 00:21:07,750
എന്നാൽ ഇതിന് നന്ദി പറഞ്ഞ് ഞാൻ ഇവിടെ എത്തി

237
00:22:48,500 --> 00:22:52,040
നോക്കുകയല്ലാതെ എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?

238
00:22:52,630 --> 00:22:55,710
...ഇപ്പോൾ, സകുറയും നരുട്ടോയും യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു

239
00:22:56,000 --> 00:22:59,710
നിങ്ങളുടെ ടീച്ചർ എന്ന നിലയിൽ എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

240
00:23:00,460 --> 00:23:04,710
സുഹൃത്തെന്ന നിലയിൽ ഒബിറ്റോയ്ക്കും റിന്നിനും

241
00:23:05,750 --> 00:23:09,790
അടുത്ത എപ്പിസോഡിൽ: "രണ്ടും... എന്നേക്കും."

242
00:23:08,300 --> 00:23:15,710
രണ്ടും... എന്നേക്കും

243
00:23:10,960 --> 00:23:14,500
ഞാൻ വെറുതെ അഭിനയിക്കുകയായിരുന്നു... തെറ്റുകൾ വരുത്തിക്കൊണ്ടേയിരുന്നു

244
00:23:15,800 --> 00:23:35,460
അടുത്ത എപ്പിസോഡിൽ ഞങ്ങളെ പിന്തുടരുക!